quinta-feira, 27 de dezembro de 2007

Noite de natal

A ceia de natal foi aqui em casa. Os pais do Anders vieram aqui também, por 10 anos, mais ou menos, que eles não tinham uma "oportunidade" de se reunir. Foi muito legal !
Eu e o Anders resolvemos fazer uma ceia experimental. E até que deu certo :-)
Para entrada fizemos uma receita que vimos na tv. Figos envoltos com presunto parma e recheados com queijo chevre. Antes de servir tem que se fritar os figos no azeite, mas sem virá-los. Servimos também damascos recheados com cream cheese e castanha de caju. Depois. uma massinha enrolada com salmão fermentado, creme de leite e cebolinha. Esse salmão é meio esquisito, e fede. Mas o gosto ficou bom, meio mascarado no meio das outras coisas.
Para prato principal, fizemos um prato típico do natal norueguês, que é bacalhau fresco cozido com algumas folhas de louro e só. Serve-se com um molho de manteiga e salsinha e alguns legumes cozidos. Muito simples e extremamente saboroso. E para sobremesa pegamos uma receita no jornal. Trata-se de uma salada de fruta, calda de framboesa, sorvete e uma espécie de rabanada norueguesa, mas usa-se um pão que lembra um panetone embebido num creme que leva ovos, leite, creme de leite e uma pitada de whiskey, antes de fritar tem que dar uma polvilhada com açúcar.








Ganhei vários presentinhos legais :-)
Entre eles, uma lancheira nova, porque o Anders acha feio o pote de "prástico" que eu uso pra carregar lanches etc, uma encharpe (é assim que se escreve isso !?) que a minha sogritcha trouxe da Índia (pro Anders ela trouxe uma éspecie de camisolão, camistão, sei lá, super "estáile") e um livro de receitas do pai do Anders, com pratos típicos de toda Noruega, muito legal !!!
E ah, logicamente, já ia me esquecendo, ganhei uma foquinha !!!!! Chama-se Fernando !!! lindo ! vai morar na banheira aqui de casa ! Agora só falta a mini vaca, o mini cavalo e o porquinho pirata !!!Vou me comportar muito bem para o próximo ano, e ... quem sabe !

segunda-feira, 24 de dezembro de 2007

God Jul !!!

(O Gato e o Passarinho)
Olá !!!
Eu acho que essa imagem, acima, representa bem o que é o Natal.
Amizade, união, companheirismo, cumplicidade.
Não importa se és alto, baixo, peludo, "penudo", brasileiro ou norueguês :-)
Um Feliz Natal (God Jul) à todos, cheio de paz e união !
Priscila & Anders

domingo, 16 de dezembro de 2007

Trysil



Passamos o fim de semana com alguns amigos em Trysil. É uma cidadezinha com uma big montanha no meio. O maior complexo de pistas de esquis da escandinávia.
Ah o Schumacher tem a cabana dele lá também, fino !
Paramos pra comer na estrada. Desci num pulo de dentro do carro e outro pra dentro do restaurante.



(O Elg é desse tamanho mesmo, "na vida real")
O lugar é super bacana, um complexo de casas e apartamentos a 100 metros das pistas.

No primeiro dia, eu só faltei sentar no chão e chorar. Eu caí umas 4 vezes só pra tentar chegar até o elevador pra subir morro acima. Torci um dedo e desanimei total.
Enfim, o Anders insistiu pra eu tentar mais um pouco e lá fui eu.
O raio do elevador não era de cadeirinha. Ele tem um cano com um disco e você põe o disco entre as pernas e ele encaixa na bunda, mas não pode sentar. Bom, eu cheguei até o final e despequei que nem uma banana podre... a outra vez eu caí no meio do caminho e afundei na neve fofa ... depois da terceira caída no elevador eu não caí mais eeeee !


As primeiras descidas eu fui, literalmente, no meio das pernas do Anders, que ainda bem tem uma paciência de Jó. Eu estava morrendo de medo, pra se educada e não dizer "cagando nas carça". A minha amiga Paula, foi numa boa, sozinha, que nem mocinha :)

Mas enfim, no fim do dia eu consegui descer sozinha !!!! A gente só ficou na pista das crianças, porque é menos enclinada e era mais barato também.

No segundo dia, já tirei tudo de letra. Não cai nenhuma vez e arrisquei até uma outra pista, que era para criança também, mas tá valendo.

Os dias foram perfeitos. Céu azul e -4C em cima da montanha. Mas embaixo na cidade, fez -18C hoje cedo, enquanto que em cima estava 1,5C. É a tal da inversão térmica.

Foi um fim de semana muito divertido e cansativo ! Mas no começo é assim mesmo, até o corpo se acostumar.

Lembro da primeira vez que fui escalar e depois não conseguia nem pentear o cabelo e nem apertar o tubo da pasta de dente :-)

quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

Brrrrrr

Hoje pela primeira vez, desde que cheguei aqui, me senti incomodada com o frio.
Saí do trampo para ir à aula e senti que meu nariz tava congelando.
Depois descobri o motivo ....
-10C cravados no termômetro.
Brrrrrrrrrr.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2007

Advento e esquis ...

Fim de semana passado fui me arriscar nos esquis.
Eu comprei o set todo para esquiar cross country, que é tipo uma caminhada com esquis nos pés. Mas o pessoal com quem fui esquiar queria aprender downhill que é literalmente descer morro abaixo.
Tive que alugar o equipa, pois é totalmente diferente do que eu tenho e bem mais pesado ...
Enfim, eu e as meninas, também brasileiras, marcamos aula com um instrutor, pois o Anders ficou de ensinar snowboard para um dos meninos.
E lá fomos nós :-)
O instrutor era uma bosta, e a aula foi uma bosta. Mas enfim aprendemos a freiar "o trem" e a fazer curvas.
Gente, como aquele treco cansa ! Cansa muito ! e dói, dói muito ...ehehehe.
Como nós 3 patas não tínhamos o mínimo de experiência, sofremos mais. Passamos 3 horas num pedaço da pista, subindo e descendo a pé. Não arriscamos descer a ladeira toda toda e subir de teleférico, porque ficamos com medo ... mas enfim, subi e desci umas 30 vezes, até esqueci que estava tão frio. Consegui não quebrar nenhum osso e no dia seguinte só doía quando eu respirava, mas agora já posso tomar banho e me alimentar sozinha, já estou bem melhor hehehe.
Era legal ver as criancinhas descendo como loucas. Elas não tem medo de nada. E são tão bonitinhas, todas com mini esquis, mini capacete, mini bastão, mini tudo. Adoro minis !
Vou ver se consigo praticar mais vezes, para participar das próximas olímpiadas de inverno hahahaha.

Depois viemos todos pra casa para uma sessão de comidas natalinas.

O Anders preparou Gløgg (você compra um mix no mercado e mistura com vinho ou água e esquenta, sem deixar ferver, parece muito com vinho quente de festa junina) e Risgrøt (mingau de arroz com leite, e na hora de comer vc adiciona açúcar, canela e manteiga). Num dos potinhos de risgrøt a gente colocou uma amendoa, e quem achou, ganhou um Julegris, ou porquinho de natal, feito de chocolate e recheado de marzipan. Bom, no fim todo mundo ganhou um porquinho, pra ninguém chorar ou ficar triste :-)


O legal daqui é que o Natal é uma época muito importante do ano. Independente de religião. Aqui já era celebrado muito antes do cristianismo, catolicismo, etc.
Trata-se de uma festa pagã. Durante natal os dias estão super curtos e escuros, e logo após dessa data os dias voltam a ter mais tempo de luz solar. Então as pessoas faziam uma celebração para que os dias voltassem a clarear e os campos ficassem verdes novamente.
Eles também tem árvore de natal, mas segundo a tradição, ela é homenageada para que o verde volte logo aos campos e eles possam produzir alimento para próximo ano. Por isso usam os pinheiros, pois é um dos tipos de árvore que permanece verde mesmo no duro inverno. Além dessas "coincidências" eles também fazem contagem regressiva a partir do 1o. de Dezembro até o dia 24.
Eu fiz um calendário pra gente, com vários chocolates, um pra cada dia :-)

Uma outra maneira de contar os dias, e que a gente também fez, é usar uma laranja e espetar 24 cravos nela e retirar um por dia. Fora isso, na tv, há várias séries com 24 episódios.

Ou se preferir, pode-se comprar 24 garrafas de cerveja feita especialmente para o natal e beber uma por dia.
Aliás, no mercado, agora, tem tudo pro natal, sarxixa do natal, cerva do natal, bolacha do natal, chocolate do natal, carne do natal, suco do natal, e o raio que os parta.
Ahhh já ia quase me esquecendo, além de tudo isso, ainda tem as pepperkaker que são os biscoitos típicos de natal. E nós fizemos, quer dizer, montamos, nossa casa de pepperkaker !!!! Super legal !
Compra-se as partes, as aquece no forno pra ficar crocantes, depois derrete um pouco de açúcar de confeiteiro, que vai servir de cola. Colas os pedaços, enfeita com glacê e voilá ...


Séries II

Outra série que eu simplesmente a-do-ro é o It Crowd. Ela trata do dia-a-dia e das aventuras de 2 nerds (Roy e Maurice Moss) e de uma mulher (Jen)que não entende patavinas de computador, mas que chefia os outros dois no departamento de informática de uma empresa.
Eles são muuuuito divertidos e engraçados.Já assisti umas 3 vezes cada episódio e não me canso.

Semana passada "descobri" que estava passando num dos canais daqui (Tv Zebra). E hoje eu vi um dos meus episódios prediletos, aquele no qual a Tia Irmã visita a Jen e os dois caras começam a sentir os mesmos sintomas da maledeta TPM.

À propósito, isso me faz lembrar do dia que eu a Sil encontramos o irmão gêmeo do Moss lá na Lôca ..... :-)
Fica aqui a dica !

segunda-feira, 3 de dezembro de 2007

Bacalhau tem cabeça !





Gente do céu, achei a cabeça do bacaiau! Tive que ir até a Suécia para esse achado, porque aqui nas Noruega eu simplesmente havia desistido, só conseguir achar foto em revista e assim não vale !



Passamos o final de semana em Gotemburgo. Fica a umas 4 horas de viagem daqui, de carro.

O tempo estava muito lindo, muito sol e calor como vocês podem notar logo abaixo ....










William, Anders, Bryan e Sirlene

Enfim, saimos em baixo de chuva e vento, muito vento! Minha sombrinha de 5 reau da Teodoro perdeu só 4 perninhas, acho que só sobrevive a mais uma chuvarada.

Fomos conhecer o mercado de peixe que fica num prédio onde antes era uma igreja. Lá que encontrei o bacalhau com cabeça ! Depois fomos até o Haga, um bairro tipo os Jardins aí em Sampa. Estava um super frio e de repente cruzamos com uma banda escolar, só de meninas, tocando e dançando embaixo da chuva, coitadas!

Depois caminhamos pelo centro e fomos conhecer a Aveny, a rua principal no centro. Toda enfeitada para o Natal já. Ela lembra a Karl Johan daqui, mas é bem mais larga, assim como a cidade que é plana, ao contrário de Oslo que é toda torta no meio dos morros.

Na ponta dessa avenida está a estátua do Poseidon e a Sirlene e o William dissera que a gente TINHA que visitar a tal estátua que é ponto turístico. E lá fomos nós. Daí o William nos contou a estória dessa estátua. Quando o escultor a fez surgiu uma discussão sobre o tamanho da genitália da estátua, que não deveria ser grande, apesar do tal deus merecer, para não ficar vulgar, feio etc. Então ele fez um pipi pequenininho, como vocês podem ver ...

Mas não contente, o tal escultor quis dar um toque de masculinidade máscula na estátua e caminhando um pouco para olhá-la de perfil temos:

Interessante.

No sábado à noite fomos até o parque de diversões Liseberg que nesta época do ano está todo enfeitado para o Natal. Simplesmente lindo !!! Há várias lojinhas com decorações e comidas típicas natalinas. A gente pegou carona numa torre que tem no parque que permite uma visão de 360 graus da cidade, muito lindo! E o mais bacana de tudo foi o bar de gelo !

Um bar feito todo de gelo, com copo de gelo, sofá de gelo, parede de gelo, balcão de gelo e tudo mais. Tem que vestir uma capa especial pra entrar lá dentro, mas naquela noite tava tão frio que dentro do bar parecia mais quente do que fora dele. Ele é feito pelos mesmos caras que montam o hotel de gelo no norte da Suécia. Os blocos de gelo são cortados da beira de um rio e trazidos até Gotemburgo.





A Sirlene é fissurada em vaquinhas. Silvia, eu fiz um book em sua homenagem hehe. Você teria um treco se visse as coisas dela !!! Essas e outras fotos no multiply :http://prikoh.multiply.com/photos/album/58

Apesar do tempo ruim, foi um fim de semana magnífico !!!

Det var en kjempefin helg !

(Dét var en chempefin rélgue)

(Foi um ótimo final de semana)

Nevou !!!


Pois eu reclamei e os deuses ouviram.
Tá aí o resultado.

Tirei essas fotos na sexta-feira antes de viajar, mas choveu o final de semana todo e a neve derreteu.
Tá ruim, mas tá bom :-)

Vi hadde snø på fredag !
(Vi rade isnô pô frêdague)
(Nós tivemos neve na sexta-feira)

dias da semana:
Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag
(mândague) (Tirsdague) (Ônsdague) (Tôrsdague)
Fredag Lørdag Søndag
(Frêdague) (Lôrdague) (Sôndague)









terça-feira, 27 de novembro de 2007

Cadê a neve ?

Atendendo a pedidos ... voltei.
Desculpem pela falta de posts, a desculpa é feia, a desculpa é esfarrapada, mas estava sem tempo.

Está nevando na Noruega toda. MENOS aqui, óbvio.

Outro dia nevou um tiquinho durante a noite. Ao sair de casa me deparei com as pegadas dos outros na neve, pegada de gente, pegada de gatinho (maior bonitinho !!!), pegada de cachorro, de urso .......... mentira, de urso não. Apesar de que já morreram alguns caras na Suécia esse últimos meses, vítimas atacadas por urso. Sairam pra caçar e viraram a caça.

De qualquer forma, alegria de pobre dura pouco.

Quando saí do trabalho, a neve já tinha derretido, mas não tinha desaparecido. Com a temperatura sempre abaixo de zero (faz tempo que não faz calor tipo 3 graus acima de zero) a neve derreteu e virou gelo. Aí foi aquela beleza. Eu fui, literalmente, patinando na calçada pra minha aula de norueguês. Cheguei atrasada, mas não levei nenhum tombo :-)


No fim de semana retrasado fomos pra Hadeland Glassverk. É uma antiga fábrica de vidros, que fica a uma hora de viagem daqui (lá tinha neve !). É um lugar bem legal, tipo uma vila cheia de lojinhas (casa do mel, casa da porcelana, casa do natal, etc, etc). Aproveitamos pra comprar umas taças de vinho finas. Compramos na seção de defeitos, os quais eram praticamente invisíveis e por isso pagamos metade do preço.

Também visitamos o museu do vidro e a fábrica. Lá, fizemos nosso próprio copo. Super legal ! No meio da criançada, estava eu e Anders hahaha. Infelizmente não tirei foto, pois minha máquina tava descarregada, uma pena.
Correção: O Anders achou uma foto perdida no celular dele !!!


Nesse fim de semana passado, fomos para Lillestrom (lá, TAMBÉM tinha neve!), é uma cidade aqui pertinho, que sempre tem umas feiras. Eles tem uns galpões gigantes, tipo Expo Center Norte, e nesse findi rolou uma feira de Casa & Hobby. Foi bacaninha, mas tudo meio caro. Compramos uns queijos e uma pele de Rena (por 100 reaus) pra usar na neve, pra sentar em cima .....tadiiiinha !!! O cara me garantiu que ela já era uma rena velhinha ! hunf !

E na sexta-feira passada eu fui no Julebord (jantar de natal) da empresa onde eu trabalho. E ...... MEDAAAAA ! Gente do céu, já tinham me avisado que esses Julebord da vida era uma baixaria só, e lá fui eu, comer e beber de graça e ver a baixaria, mas .... eu não esperava ser a bola da vez ....

Foi num restaurante super legal. Fechado somente para os funcionários. Chegando lá sortearam as mesas. Tive que sentar com um bando de gente que nunca vi na vida e que não fizeram a mínima questão de falar em inglês comigo. Eu não era a única presente no rest. que não falava norueguês ... enfim, uma mulher do meu lado até que foi gentil e trocou uma meia dúzia de frases comigo. Aí vieram centenas de discursos em norueguês, uma das mulheres tinha feito um discuro de SEIS PÁGINAS escritas a mão, tem noção ?! Pelo amor ... aí perguntei pra um cara da mesa sobre o que ela estava falando, e ele simplesmente falou, não sei. Depois dessa eu só rezava pra sobremesa chegar logo, pra eu dar no pé.
Mas antes da sobremesa, me apareceu o cara da mesa ao lado. Tirou foto com todo mundo e comigo, particularmente, ele tirou 5 fotos. Esse homi me apertava, que parecia até que eu ia fugir. Não satisfeito, ele voltou depois, com uns vinhos a mais na cachola, pra me dizer o quanto eu era bonita ... e tirou mais umas fotos. Ainda não satisfeito, ele voltou de novo, mas dessa vez com um amigo, dizendo se eu podia tirar umas fotos com o amigo ....... aí, você quer ser educada e diz que sim, mas o amigo queria me carregar no colo ... olhei pra cara deles e disse ...olha, não por nada, mas acho que não vai rolar, me desculpe. Aí eles ficaram indignados ... como não ?! Aquilo lá era o Julebord e tudo pode. Os malas ficaram insistindo, até que o meu "chefe" que tava na mesa ao lado percebeu a situaçã, levantou da mesa e se ofereceu pra tirar fotos com os caras. Que raiva desses fulaninhos ! Enfim, depois da sobremesa as pessoas começaram a perambular pelas mesas e sentavam umas no colo das outras, sussurros nos ouvidos, uma maravilha. E eu tratei de ligar pro meu motorista particular Sr. A e dei no pé, antes que a rodada di gratis de drinks e afins começasse.

A boa para esse fim de semana é Suécia. Vou até Gotemburgo visitar uns amigos que vieram pra cá um tempo atrás !!!

Jeg vil ha snø !!!
(Iái vil rá isnô. Esse ø é meio complicado porque a gente não tem esse som na língua portuguesa)
(Eu quero neve !!!)

Det er ikke kalt.
(Dé ar ique calt)
(Não está frio)

Det er kalt.
(Dé ar calt)
(Está frio)

sexta-feira, 16 de novembro de 2007

Strogonoff

O dia de trabalho foi super corrido hoje, mas pelo menos conseguimos descer para o almoço (tenho almoçado muitas vezes no laboratório, na minha sala (fino, tenho uma sala agora) por conta da correria).
Li o menu de hoje que dizia "Strogonoff de porco" ... de porco ?! bom, beleza ... olhei para o menu de saladas, e o mesmo não estava animador ... Diga-se de passagem tem quase todo dia a mesmíssima coisa, incluindo feijão frio e sem caldo e hoje pra ajudar umas das opções era pimentão puro, argh !
Enfim, resolvi me aventurar no estragonhofi ....
O dito cujo tinha, além de carne de porco, pimentão (argh, argh, argh !!!) e picles (hellooooow !!) ...
PICLES ?!
Eu não gosto de pimentão porque se eu passar do lado de um fico arrotando-o uns três dias ... agora imaginem como é que eu estou agora após ter "degustado" um estranho-off com pimentão e picles ....
Ouvi da minha colega de trabalho que o picles era por conta do chef que é Alemão e quis dar uma pitada germânica no prato lá da terra da Vodka.
Dureza, viu.
Mas a parte disso, eu como muito bem em casa. Algumas coisas aqui são bem mais caras do que no Brasil, tal como bananas e filé de frango (30 reais o kilo), mas em contrapartida sou obrigada a comer salmão de tudo quanto é jeito (ô vida) porque é mais em conta.
Eu rolei de dar risada com um scrap que meu amigo Rix me deixou outro dia no orkuta, quando eu contei que estava trabalhando .... "ah agora, vai sobrar uma graninha para um filezinho de frango". Ah o filé de frango aqui tem um cheiro esquisito, tipo ... peido de véia, aqueles que a gente quiemava na classe na época de festa junina..., mas não é cheiro de podre, sei lá, é uma coisa estranha e todos cheiram desse jeito, mas o gosto é normal.
Esse fim de semana vou fazer um test drive numa mousse de chocolate que comprei, vamos ver se é tão boa quanto o bolo brownie :-)
Jeg spiser laks.
(Iái espisser láquis)
(Eu como salmão)
Jeg spiser frokost, lunsj og middag.
(Iái espisser frukust, lãnche ógui mídagui)
(Eu como café-da-manhã, almoço e jantar)

quinta-feira, 8 de novembro de 2007

um ano ....

Hoje faz um ano que me encontrei com o Anders pela primeira vez.
Confesso que eu jamais imaginaria que minha vida fosse mudar 360 graus depois desse encontro.
Tudo por causa do show do New Order .. .bendito seja !
" - Do you like New Order ?
- Yes !!!!
- Cool, because I am going to their concert in november ...
- Hm, can I go with you ??
- Oh sure (aquele sure do tipo, pra não ser desagradável, rude ...), if you come I will buy the ticket for you ...
- Hm ok, give the date and I will see ...
- ok ! "
No dia seguinte recebi por email o intinerário de viagem do rapaz ... não é que o doido tinha marcado as passagens ?!

Ainda me lembro, madruguei para encontrá-lo no aeroporto. Eu suava frio. Será que ele veio mesmo ? Será que ele é um doido, será que eu sou doida ?!
Enfim ele saiu pela porta de desembarque. Era o mesmo cara das fotos, dos vídeos, etc, em carne e osso. Fomos para minha casa e fui trabalhar no mesmo dia.
Ficou combinado da gente almoçar juntos. Lembro que era umas três horas da tarde e nada de me ligar, resolvi comer alguma coisa e fiquei preocupada ...
A Gabi, minha amiga, veio com a maior estória ... " ah, Priscila, eu acho que a essa altura ele já deve ter enfiado todas suas coisas numa Kombi e já deve estar lá em Osasco agora vendendo tudo ..." , uma ruga de preocupação apareceu na minha testa, mas por Dios, quem viria la das Noruega me roubar ?! se eu ainda fosse rica, vá lá ...
Enfim, descobri no fim da tarde, com apenas uma ligação para minha própria casa, que o fulano estava lá assistindo tv. Ufa.
Às 18h desse mesmo dia saimos para tomar uns drinks. Eu e mais a trupe do lab. Enfiamos o homem num busão sentido Consolação ... repito às 18h ..... tava fácil entrar e se locomover no busão nesse horário .. quem usa transporte público em sampa sabe do que estou falando ... pensei comigo, bom, se ele sobreviver a isso, ja tá aprovado hahahaha.


(minhas guardas-costas .... :-D )

No dia seguinte eu tinha aula na faculdade entao arranjei um blind date com meu amigo para que eles fossem escalar. Tudo correu bem.
Depois viajamos para Ilha Bela e desde então comecamos a namorar e nunca mais nos desconectamos.
E cá estou eu.
Larguei tudo o que tinha no Brasil e vim pra terra dos bacaiau. Por amor ..simplesmente (é brega, mas é a verdade ).
Um ano passou voando ...e ficou na história ...
A propósito ...
Guille adorei o postal !! Acho que tem a ver com esse post :-)
Achei super legal você ter feito o cartão !
Takk skal du ha !
(táq iscal du ra)
("você merece um obrigado"!)
Jeg elsker deg !
(iái elsquer déi)
(eu amo você)

domingo, 4 de novembro de 2007

Presentinho !

Ei Marcelo !! Chegooooou, chegou, chegou !

Meu amigo, acima citado, havia enviado um pacote via sedex de Recife, e já estava entrando em desespero porque o pacote não chegava nunca !!! Enfim chegou ! Fui buscá-lo ontem no correio aqui perto. A-M-E-I ! muito gracinha ! Tusen takk ! (mil obrigados)


Ainda no sábado à tarde fomos nos encontram com um grupo de brasileiros que moram aqui em Oslo e nas redondezas.

Tinha visto, numa das comunidades do orkuta, que eles iriam se reunir nesse sábado e resolvemos arriscar, o máximo que poderia acontecer era a gente não ir com a cara de ninguém ( já vi muita gente esquisita nessa mesma comunidade, enfim ...). Para nossa surpresa foi uma noite muuuito legal. Algumas das garotas levaram os respectivos maridos, dessa forma o Anders não ficou no meio da mulherada. Alguns noruegueses, um sueco e um brasileiro, casado com uma brasileira que estão aqui a trabalho. A hora simplesmente passou voando. Quando olhei no relógio já eram 9h da noite. Foi um encontro muito bacana, em breve a gente vai combinar um outro pois algumas pessoas não puderam participar deste.

da esquerda para direita : Paula, Saara, Lia, Alessa, "Salsicha", Elivane e Ana Paula (faltaram outras pessoas, mas é que minhas fotos não ficaram lá aquelas coisas ... fica para a próxima vez)


Hoje, domingo, fui buscar meus presentes de natal. Isso que dá ser uma menina tão boazinha como eu, o ano todo... ganhei presente adiantado :-)


Teve uma feira de materiais esportivos de inverno com 50 - 80% de desconto, fiz uma bela compra :-) Agora já tenho o equipa completo e estou pronta para esquiar.


Na minha pobre cabecinha eu pensava, bom, se queres esquiar e só comprar os esquis, certo ?!
Obviamente que não ...
Você tem que comprar os esquis que devem ter um tamanho certo, uma largura certa, uma tirinha de metal do lado que serve pra não sei o que (se você quer economizar 100 Kr, esqueça, porque a tirinha de metal é fundamental .... então "se pergunto-me" porque tem esquis sem o raio da tirinha !! ).
Achou um par de esquis que te sirva, ótimo, agora você precisa das butinas ... experimenta uma, experimenta outra, beleza, até que serviu direitinho. Agora falta comprar o "ligante" ( binding) pra fixar as butinas nos esquis ....
Are we there yet ?!
Nope ....
Agora tem que comprar os bastões, que também obedecem certas regras quanto ao tamanho ideal, pra não doer os ombros, não cansar, etc ...
Ah os óculos .. sim, importantes. Compra os óculos também. Daí como tudo estava na promoção, o Anders sugeriu que eu já comprasse um capacete também.
Enfim, fora essas cositas, ainda compramos outros artigos básicos de inverno, como meias de lã e outros acessórios. Saímos do lugar com várias sacolas e os esquis na cabeça. Agora é só esperar pela neve :-)

sexta-feira, 2 de novembro de 2007

Oslo World Festival

Ontem fomos no Oslo World Festival (http://www.osloworldmusicfestival.no/).
Vimos o show do Bajofondo (http://www.bajofondotangoclub.com/)
Grupo formado por argentinos e uruguaios. Estilo tango eletrônico.
O show foi muuuuito legal, adorei.
Mas o povo daqui é meio tímido ... maior som puts puts (muito bom, por sinal) e os mais atrevidos balançavam a cabeça (mas só um pouquinho). Eu e mais meia dúzia de gatos pingados estávamos curtindo o show como se estivéssemos numa rave. Era impossível não entrar no embalo.

ah, coloquei as fotos do casório no meu multiply :-)
falando em fotos ... achei essa daqui perdida no compis ... ah que saudades dos meus filhotes ....


quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Halloween

Hei ! (oi)

Ontem enquanto escrevia o post anterior, nossa campainha não parou de tocar !!
As criancas estavam "celebrando" o Halloween.

Na segunda-feira, fomos ao mercado e eu disse que achava melhor comprar uns doces, caso alguem aparecesse. Caso contrário a gente mesmo comeria tudo depois, nooo problem. A maioria dos supermercados aqui tem aqueles doces soltos, coloridos, que voce escolhe o que quiser e depois paga de acordo com o peso.
Enfim, a minha sorte foi que eu tenho mania de comer chocolate antes da janta, do almoço, etc. E se nao fosse por essa minha mania (devo ter comido uns 4 docinhos) eu tinha ficado sem nada.
A campainha comecou a tocar umas 6h "da noite". Aí, umas das crianças falou que tinham falado pra ela ir bater na nossa porta, pois o tio que tava dando doce era muito legal hahahah.

Segundo a tradição trick or treat ou você dá um doce ou leva um susto, enfim, um dos mulequinhos mais ousados ameaçou a esmigalhar os óculos do Anders, caso ele recusasse dar o doce. Após algumas visitas assombrosas nossos estoque de doce chegou ao fim, como tínhamos que ir até os meus sogros buscar umas fotos, a gente meio que escapuliu das demais visitas.

Apesar do dia das bruxas nao ser uma tradição norueguesa, parece mais que foi implantada pelo comércio, foi divertido participar.

Knask eller knep !
(quinask éller quinép)
(doce ou susto)




quarta-feira, 31 de outubro de 2007

Norskkurs

Hei vennene mine !
Ontem comecei a frequentar o curso de norueguês. Por enquanto estou pagando, mas no começo do ano que vem vou tentar me transferir para o curso gratuito.
A escola fica aqui perto de casa, no meio do caminho entre o trabalho e a casa. Então ontem fui trabalhar de bicicleta para ganhar mais tempo me locomovendo pra tudo quanto era quanto. E eis que, na saída do trabalho, o segredo da corrente que estava na minha bici resolveu não funcionar. Fiquei uns 15 minutos tentando destravar aquela droga. Daí vi um tiozinho vindo pegar a bici dele também e resolvi pedir ajuda ... eu acho que ele achou que eu tava roubando a bicicleta. Começou a fazer várias perguntas, tipo, se eu sabia o segredo, se a bicicleta era minha, se eu ganhei, se eu comprei, onde comprei ... que raiva, tipo, você vai me ajudar ou não ? no fim, ele não conseguiu destravar o treco. Olhei no relógio e faltavam 5 minutos pra aula começar. Dei mais uma sacudida, dessa vez com raiva, e aí o treco destravou. Pedalei feito uma doida pra aula.
Na minha classe tem três mulheres da Tailândia, duas novinhas e uma senhora. Uma das novinhas é bem esperta e a senhorinha troca os V por B quando fala qualquer palavra em inglês. hehe.
Tem mais duas mulheres da Latvia. Eu nunca tinha ouvido falar desse país até vir para cá. Tem muita gente desse lugar vivendo na Noruega. Bom, dei uma pesquisada na net, e eles estão localizados entre Estonia e Lituania, no mar báltico, não muito longe daqui.
Tem mais um carinha da França. Ele parece um dos personagens do jogo Cara a Cara, mas não consigo lembrar o nome agora. E também mais um cara da África. Ele falou o nome do país, mas eu não entendi.
A professora se chama Randi e é super boazinha.
Mas vamos ver se aguento ir de bicicleta sempre.
Está esfriando e ficando escuro cada vez mais. Hoje de manhã estava -1,5C, suportável, e quando era 16:30h já estava escuro. Enfim, novembro é o mês mais odiado pelos norugas. Eu estava estudando em casa, por conta, e consegui entrar no nível 2 :-)
Fora isso, completei uma semana de casada .... rs existe alguma boda pra isso ?! hahhaha.
Vamos buscar o resto das fotos do casório hoje a noite. Depois eu coloco aqui.
Vou começar a deixar umas frases em norueguês aqui, assim vocês vão aprendendo também, da próxima vez o Anders for aí, já dá para trocar meia dúzia de palavras :-)

Jeg heter Priscila.
( iai réter Priscila)
(eu me chamo Priscila)

Jeg kommer fra Brasil.
( iai cômer fra Brasil)
(eu venho do Brasil)

Ha det bra !
(rá dê brá)
(tchau)

quinta-feira, 25 de outubro de 2007

Sra. K. F.

CASEI !

Agora sou uma mulher séria !!!

O casório já estava em nossos planos, mas acabou acontecendo mais rápido do que o previsto, principalmente por motivos burocráticos, diplomáticos, etc.

Eu sempre dizia que não ligava para casamento e que não fazia questão de me casar. Mas confesso que mudei de idéia. Eu me sinto diferente agora (para melhor), é estranho, é psicológico , mas é verdade !

A cerimônia foi mega rápida, menos de 10 minutos. Fomos trabalhar pela manhã e na hora do almoço viemos pra casa tomar um banho e nos trocar. Depois fomos até o Tinghus , (Fórum) para nos casar. Na minha imaginação só a gente mesmo pra casar numa quarta-feira às 14:10h ... mas não ... tinha uma fila do lado de fora da sala. Um casalzinho bem jovem, do outro lado um pessoal mais velho e no corredor um pessoal vestido Bunad com violino e tudo. Bunad é uma roupa típica da Noruega. Cada parte do país tem seu traje próprio e é chic usar em casamento, tanto os noivos como alguns convidados. Aí eu perguntei pro Anders: "mas pode trazer música aqui?", ele disse que você pode fazer o que quiser, desde que seja em 10 minutos, declamar poesia, música, qualquer coisa que se encaixe no casório.

Pois bem, entramos todos na sala. Eu, Anders, os pais dele e nossas testemunhas, Wenche e Erik (amigos do trabalho do Anders). O juíz leu uma mensagem em inglês, dizendo sobre a importância do casamento, da responsabilidade, respeito, etc e no final a pergunta básica .. "Do you accept ... as your .... ?". O Anders acertou a resposta direitinho ( e eu também, logicamente ...rs) pois ficou a manhã toda ensaiando de um lado pro outro ..."Yes ... Yes I do ..." hehehe bonitinho. Eu disse pra ele não se preocupar pois tinha escrito a resposta num pedaço de papel caso me desse um branco.
"Vestimos" as alianças ... beijos, abraços, fotos e pronto. Estávamos casados de papel passado !!!

Saímos dela para um drink com todos e depois fomos jantar com os meu sogros num restaurante super aconchegante, no centro da cidade.

Ah, antes do drink, tivemos uma sessão de fotos no meio da rua. O povo passando na calçada, nos carros, dentro do busão, e a gente parado na porta do Forum pra Wenche tirar "A" foto. Ela até pediu para um pessoal que tava parado na porta, pra ir mais pra lá, porque estavam atrapalhando a foto heheheh. Daí seguimos pelas ruas, praças e fomos parando pra tirar fotos. E eu carregando meu buquê e de vestido num puta frio, mas foi legal. Senti-me como as noivas que vi na Itália, saindo da prefeitura casadas e andando pelas praças e pontos históricos para fotografar.

A festa por aqui será no próximo ano, perto de maio, quando minha mãe estiver aqui. E a do Brasil, quando eu voltar, mas ainda não tenho data.

As fotos eu coloco depois, a Wenche e os pais do Anders que fotografaram tudo e ainda temos que pegar as fotos com eles.

Logicamente senti mega falta da minha família e de meus amigos nesse dia tão especial, mas sei que as pessoas mais importantes estavam pensando na gente. E agradeço muito aos telefonemas, emails e mensagens que recebi !!!!!


terça-feira, 23 de outubro de 2007

De volta à rotina !

Minhas férias forçadas terminaram semana passada !

Voltei para o batente norueguês de 7,5 h/dia de labuta. Praticamente, 1,5 h a menos do que se trabalha, normalmente, aí no Brasil, com a mesma produção, ou até melhor, e com tempo pra se fazer outras coisas. A gente tem que se a adptar a esse ritmo, o tempo de trabalho é menor, mas é menor em todos os lugares. Aos sábados por exemplo as lojas só ficam abertas no máximo até as 16h e aos domingo não abrem. Os mercados também não abrem aos domingos. Então vocês imaginem a loucura que é fazer compras aos sábados.

Anyway, estou super feliz por ter voltado a produzir alguma coisa, eu nunca passei tanto tempo sem trabalhar nos ultimos 12 anos ... mas ao que tudo indica algumas coisas ainda mudarão, assim que eu tiver certeza absoluta eu posto aqui. Mas minha dica é "Lei de Murphy" :-)
Esse fim de semana estreiamos a lareira. Apanhamos um pouco para botar fogo na lenha, mas no fim deu tudo certo. Eu confesso que fiquei meio frustada, porque achei que tudo fosse ficar quentinho, mas o Anders já tinha dito, que esse tipo de lareira que tem aqui nessa casa é mais para olhar e deixar aconchegante do que esquentar. Dá próxima vez vou ver se compro umas "sarxixas" pra assar lá hahhaha.





Também fomos escalar no domingo com um amigo do Anders. Agora vamos ver se a gente consegue ir pelo menos umas duas vezes por semana, porque essa estória de ir de vez em quando não dá certo, só me deixa dolorida e eu fico parecendo uma "sarxixa" mole tentando subir pelas paredes e assim ..não dá !

Bom, vou ficando por aqui, pois amanhã será um dia muito especial e preciso dormir bem pra acordar bem !!!

quinta-feira, 18 de outubro de 2007

Previsão do tempo !

hahahaha acabei de por o post anterior e apareceu a previsão do tempo para o fim de semana ....

adivinhem, adivinhem, adivinhem ?????

chuva e vento vindo sudoeste.

bom pelo menos o vento do sudoeste é menos pior do que o vento vindo do nordeste, ou seja, do pólo norte ;-)

Refrescou !

Os dias de outono por aqui têm sido excepcionalmente bons ! Muito sol e céu azul, mas vamos ver o que a previsão do tempo diz amanhã (sexta-feira). Aí no Brasil tem sempre uma frente fria vindo da Argentina para arruinar o fim de semana de qualquer um, aqui temos chuva e ventos vindo do sul, do norte, do leste, do oeste, do centro da terra, diretamente do céu, de qualquer lugar, e é um vento irritante.
Hoje cedo estava bem fresquinho. 3C. A grama já amanhece coberta de gelo e após 5 minutos de caminhada (vou trabalhar a pé) o nariz já está escorrendo. No entanto, uma vez com o pé na estrada, o corpo esquenta rapidinho.
Quando sai do trabalho parecia até que estava mais frio do que de manhã. Quando entrei em casa parecia que tinha entrado numa sauna. A gente deixou todos os aquecedores (aqueles que funcionam, logicamente ... pois nem tudo nessa casa funciona direito ...) ligados a 24C. E 24 graus aqui nessa terra é calor pra caramba.
Vou colocar logo abaixo um textinho legal que eu achei no blog de um garoto que faz intercâmbio aqui (http://lauronanoruega.blogspot.com/) .
Esse é máximo de calor que pode chegar na Noruega, então começaremos aqui:
15°C:
Os espanhóis estão vestindo casacos de inverno e luvas.
Os Noruegueses estão passeando no sol, pegando um bronzeado
10°C:
Os franceses estão tentando em vão ligar os aquecedores centrais em suas casas.
Os Noruegueses plantam flores no jardim.
5°C:
Carros Italianos não funcionam.
Os Noruegueses estão passeando em seus carros conversíveis.
0°C:
Água destilada congela.
A água do Oslofjord fica um pouquinho mais espessa.
-5°C:
Pessoas na Califórnia quase morrem congeladas.
Os Noruegueses tem seu último churrasco antes do inverno.
-10°C:
Os ingleses começam a aquecer suas casas.
Os Noruegueses começam usar calças compridas.
-20°C:
Pessoas na Grécia morrem e desaparecem da face da Terra.
Os Noruegueses começam a secar suas roupas dentro de casa.
-30°C:
Paris começa a rachar por causa do frio.
Os Noruegueses fazem fila na barraquinha do cachorro-quente.
-40°C:
Ursos polares começam a evacuar o pólo Norte.
O exército Noruegues se prepara para fazer seus treinamentos de sobrevivência esperando do verdadeiro inverno.
-50°C:
O Papai Noel se muda para os sul.
O exército Noruegues começa os treinamentos.
-183°C:
Micróbios nos alimentos não sobrevivem.
As vacas norueguesas reclamam que as mãos dos fazendeiros estão frias.
-273°C:
Todos os movimentos dos átomos param.
Os Noruegueses começam a dizer "Nossa, está frio hoje!".
-300°C:
O inferno congela.
Os Noruegueses vencem a competição de dança no gelo.

segunda-feira, 15 de outubro de 2007

Visitas !

Nesse final de semana de feriadão aí no Brasil, eu recebi visitas num feriado improvisado por aqui. Na quinta-feira, à noite, um amigo meu do Brasil que está morando um tempo em Gotemburgo (Suécia) e mais uma amiga dele, também brasileira e que vive lá a 15 anos, vieram passar o fim de semana aqui em Oslo. Eles trouxeram, entre outras coisas, uma lata de feijoada para eu matar as saudades do Brasil :-).

Na sexta-feira fomos dar uma volta por Oslo. Primeiro, paramos na Karl Johans gate, principal rua do centro. Lá, vimos uma barraca com uma faixa dizendo "World Egg Day" e um punhado de gente em volta. Chegando mais perto, vimos que estavam dando omelete de graça para celebrar o dia mundial do ovo, dia tão importante quanto a nomeação do prêmio Nobel da Paz, feito nesse mesmo dia, nessa mesma cidade.
Omelete na pança e continuamos a caminhar. Mais a frente, vimos outra barraca com gente em volta. Era inauguração de uma nova loja imobiliária e dessa vez estavam distribuindo sanduiches, maçã verde e chaveiro. Bom, nosso almoço e sobremesa estavam garantidos.

Saindo de lá fomos até a Galeria Nacional de Arte. Lugar bem bacana, com entrada gratuita e dentre as obras estava uma das versões de "O grito" de Munch. Eu não sabia que esse quadro tinha mais de uma versão. E a principal delas está sendo restaurada, ou seja, não está exposta nem no museu do Munch. Enfim, ela foi roubada e encontrada a um tempo atrás.
Ainda nessa tarde fomos até o Akerhus Festining, um forte que parece um castelo e saindo de lá fomos até o Vigelandsparken.
Voltamos para casa e o jantar eu já tinha feito no dia anterior(estava na geladeira "curtindo"). Fiz um prato típico daqui da Noruega chamado "Får i kål", se diz "for i kol", que é um ensopado de pedaços de carneiro com repolho. Também coloquei umas cenourinhas e caprichei no tempero.

No sábado visitamos o Folkemuseum. O dia estava muito bom, mas o museu estava meio morto. Infelizmente não pudemos entrar nas casas e nem ver apresentações das danças típicas.

No domingo, o dia estava meio nheca, então fomos parar dentro do museu de ciências. E logicamente, não nos arrependemos. Passamos a maior parte do tempo no andar interativo. Muuuito divertido :-). E nessa mesma tarde, meus amigos retornaram para Gotemburgo.
Agora a gente deve uma visita para eles :-)
Enfim, foi um fim de semana MUITO LEGAL. Revi um amigo, fiz amizade nova, falei em português !

E para fechar meu fim de semana com chave de ouro, recebi um telefonema, na sexta, do emprego e comecei a trabalhar hoje EEEEEEEE ! ah, ainda na sexta também me ligaram para mais uma entrevista, no departamento de medicina legal daqui !